Leve de koningin

(vertaling God Save the Queen, Sex Pistols, 1976)

Leve de koningin
En d’r fascistenregime
Je wordt er gestoord van
Zowat een zelfmoordbom

Leve de koningin
Dat ouwe lijk stinkt
Er is geen toekomst
In zoete dromen

Laat je niet wijsmaken wat je moet doen
Laat je niet wijsmaken wie je moet zijn
Er is geen toekomst, geen toekomst voor jou

Leve de koningin
We menen het, man
Onze gegrilde worstin
Hoer Aaaaaa

Leve de koningin
Want toeristen zijn kassa
We likken de vorstin
Van achteren

O, leve de tradities
En jullie achterlijke show
O Here God heb medelijden
Misbruik wordt beloond

De zonde bestaat niet
Als je de toekomst mist
Wij zijn de bloemen in de vulles
Wij zijn het gif in de machinemens
Wij zijn Enghollands toekomst, jullie toekomst

Leve de koningin
We menen het, man
Er is geen toekomst
In zoete dromen

Geen toekomst, geen toekomst
geen toekomst voor jou
Geen toekomst, geen toekomst,
geen toekomst voor mij
Geen toekomst, geen toekomst,
geen toekomst voor jou
Geen toekomst, geen toekomst
voor jou